Resumen
Este artículo es la segunda parte de un trabajo titulado “Principios necesarios en torno a la deconstrucción en el marketing: Primera Parte” que a su vez forma parte de un texto más extenso “El Salvador y los estereotipos de la mujer que prevalecen en su publicidad televisiva” investigación publicada en la revista Realidad Empresarial en julio del 2020. Este texto se enfoca en analizar la necesidad de una deconstrucción de las ideas tradicionales alrededor del marketing como una profesión y disciplina insidiosa y negativa, sobre todo desde expresiones que reproducen estereotipos de género y violencia simbólica que son, al mismo tiempo, la materialización de un conjunto de estrategias representativas en los sistemas de consumo y la cadena de producción. El estudio se desarrolló desde una propuesta metodológica de tipo cualitativo, y su técnica de recolección fue una revisión bibliográfica no sistemática y grupos focales. Los resultados muestran que profesionales de marketing y consumidores finales no identifican estereotipos de género y expresiones de violencia simbólica en piezas gráficas de publicidad. Tanto los profesionales del marketing responsables de la toma de decisiones como consumidores finales identifican roles femeninos presentes en la publicidad analizada, pero esta descripción coincide con un estereotipo de género, aunque no los clasifican como roles femeninos negativos ni como violencia simbólica contra la mujer. A partir de estos resultados, el texto propone una reconstrucción del quehacer del marketing desde una visión ética que debe construirse en diferentes contextos educativos -no solo el aula o en la interacción docente-estudiantes-, y a través de la pedagogía y la macro didáctica.
Referencias
Alvarado, I. & Molina, J. (2020). El Salvador y los estereotipos de la mujer que prevalecen en su publicidad televisiva. Realidad Empresarial, (9)25–40. https://doi.org/10.5377/reuca.v0i9.10066
Aramendia-Muneta, M. E., Olarte-Pascual, C. & Hatzithomas, L. (2020). Gender stereotypes in original digital video advertising. Journal of Gender Studies, 29(4), 403-419. 10.1080/09589236.2019.1650255
Cossío, E., & Hernández, G. (2016). Las teorías implícitas de enseñanza y aprendizaje de profesores de primaria y sus prácticas docentes. Revista mexicana de investigación educativa, 21(71), 1135-1164. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-66662016000401135&lng=es&tlng=es
Dallman, K. (2001). Targeting women in German and Japanese magazine advertising: A difference in differences approach. European Journal of Marketing, 35(11/12), 1320-1341. 10.110 8/EUM0000000006478
Deleuze, G. & Guattari, F. (1987). A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. University of Minnesota Press.
Eisend, M. (2019). Gender Roles. Journal of Advertising, 48(1), 72-8010.1080/00913367.2019.1566103
Ferrel, O. C. y Gresham, L. G. (1985). A Contingency Framework for Understanding Ethical Decision Making in Marketing. Journal of Marketing, Vol. 49, Verano. Pp 87-96.
Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer. (2013). Manual sobre lineamientos para la identificación de tipos y modalidades de violencia contra las mujeres. ISDEMU.
Karsay, K., Matthes, J. & Frohlich, V. (2020). Gender role portrayals in television advertisements: Do channel characteristics matter. Communications. 10.1515/commun-2019-2055
Kleinman A (1988). The illness narratives: Suffering, healing, and the human condition. New York: Basic Books.
Kitzinger, J. (1995). Qualitative Research: introducing focus group. BMJ, 311, 299-302.
Laczniak, G. R. (1983): Frameworks for Analyzing Marketing Ethics. In: Journal of Macro- marketing, Vol. 31, Nr. 1, S. 7-18.
Leme, M. & Méndez, J. (2014). Repensar la Educación: aportes desde la interculturalidad y la pedagogía social. Editorial Universidad Don Bosco.
Martín-Baró, I. (1990a). La Familia Puerto y Cárcel para la mujer Salvadoreña. Revista de Psicología de el Salvador, (9)37, 265-277
Martín-Baró, I. (1990b). Acción e ideología. UCA Editores.
Martín-Baró, I. (1988). La mujer salvadoreña y los medios de comunicación masiva» Revista de Psicología de El Salvador, 7(29), 253-266.
Martín-Baró, I. (1983). Los rasgos femeninos según la cultura dominante en El Salvador. Estudios Centroamericanos, 2(8), 3-5.
Martín-Baró, I. (1980). La imagen de la mujer en El Salvador. Estudios Centroamericanos, 35(380), 1057-1062.
Matthes, J., Prieler, M. & Adam, K. (2016). Gender role portrayals in television advertising across the globe. Sex Roles, 75, 324-327. DOI 10.1007/s1119 9 - 016 - 0 617- y
Mensa, M, & Bittner, V. (2020). Portraits of Women: Mexican and Chilean Stereotypes in Digital Advertising. Comunicación y Sociedad, 33(1), 63-78. 10.15581/003.33.1.63-78
Middleton, K., Turnbull, S. & de Oliveira, M. J. (2019). Female role portrayals in Brazilian advertising: are outdated cultural stereotypes preventing change? International Journal of Advertising, 39(5), 679-698. 10.1080/02650487.2019 .1658428
Molina, J., Alvarado, I., Canales, C., & Perla, A. E. (2020). Principios necesarios en torno a la deconstrucción del marketing: primera parte. Realidad Empresarial, (10), 52–64. https://doi.org/10.5377/reuca.v0i10.10577
Molina, J. (2022). Contornos y matices de la muerte y el duelo en El Salvador durante el primer año de pandemia: reflexiones desde un acercamiento rizomático. Cuadernos Inter.c.a.mbiosobre Centroamérica y El Caribe, 19(1), e49855. https://doi.org/10.15517/c.a..v19i1.49855
Molina, J. (2021). Autoatención y automedicación: reflexiones y retos desde la ontología del ser social. Revista Costarricense De Psicología, 40(2), 107–129. https://doi.org/10.22544/rcps.v40i02.03
Nassif, A. & Gunter, B. (2008). Gender representation in television advertisements in Britain and Saudi Arabia. Sex Roles, 58(11), 752-760. 10.1007/s11199-008-9394-6
Neuman, L. (2014). Social Research Methods. Qualitative and Quantitative Approaches. Pearson New International Edition.
Öberseder, M. y Schlegelmilch. (2010). Ethik im-Marketing: Themen, Entwicklungen und Perspektiven. Marketing ZFP, 32(1), 53-66. 10.15358/0344-1369-2010-1-53
Paek, H.J., Nelson, M & Vilela, A. (2010). Examination of Gender-role Portrayals in Television Advertising across Seven Countries. Sex Roles, 64(3), 192-207.
Packard, D. (1991). The HP Way. How Bill Hewlett and I Built Our Company. Collins Business Essentials.
Plakoyiannaki, E. & Zotos, Y. (2009). Female role stereotypes in print advertising: Identifying associations with magazine and product categories. European Journal of Marketing, 43(11/12),1411-1434
Pounders, K. (2018). Are Portrayals of Female Beauty in Advertising Finally Changing?. Journal of Advertising Research, 58(2), 133-137 10.2501/JAR-2018-021
Rooste, D. (12 de marzo de 2019). What is the Role of the Marketing Department Anyway?. Businesswoman Column. Namibia Economist. https://economist.com.na/42601/columns/what-is-the-role-of-the-marketing-department-anyway/
Ruíz, J. (2012). Metodología de la investigación cualitativa. Universidad de Deusto.
Sanaullah. (2020). An Understanding of Social Violence: How Insurgents Use it as a Strategy of Control. Civil Wars, 23(1), 57–81. doi:10.10 8 0/13698249.2021.1846350
Schackert, A. (2022). Marketing mit Ethik. Whiterpaper für Unternehemen und Non-Profi t-Organisationen. Schackert Werbung & Marketing.
Smith, C., Murphy, P., Reibetanz, A. & Scholz, M. (2015). Marketingethik - Ein Überblick. Corporate Social Responsibility. 10.1007/978-3-662-4348-9_47
Hamui-Sutton, A., Varela-Ruiz, M. (2013). La técnica de grupos focales. Investigación en Educación Médica, 2(5), 55-60 https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=349733230009
Tuncay, L. & Coleman, C. (2015) Advertising Professionals’ Perceptions of the Impact of Gender Portrayals onMen and Women: A Question of Ethics?. Journal of Advertising, 44(3),1-12. 10.1080/00913367.2014.975878
Van Hellemont, C. & Van den Bulck, H. (2012). Impacts of advertisements that are unfriendly to women and men. International Journal of Advertising, 31(3), 623-656. 10.2501/IJA-31-3-623-656
Verhellen, Y., Dens, N. & Pelsmacker, P (2016). A longitudinal content analysis of gender role portrayal in Belgian television advertising. Journal of Marketing Communications, 22(2), 17 0 -18 8. 10.10 8 0/ 13 52726 6 .2 013 . 8713 21
Vitell Scott J. (1986) Marketing Ethics: Conceptual and Empirical Foundations of a positive Theory of Decision Making in Marketing situations having Ethical Content Tesis doctoral editada por University Microfi lms International, Texas Tech University. Estados Unidos.
Watzlawick, P., Beavin, J. & Jackson, D. (1991). Teoría de la comunicación humana. Barcelona: Herder.
Zotos, Y. C., & Tsichla, E. (2014). Female Stereotypes in Print Advertising: A Retrospective Analysis. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 148, 446-454. 10.1016/j.sbspro.2014.07.064

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2022 Jorge Manuel Molina Aguilar, Judit Isabel Alvarado Palacios, Ana Evelyn Perla Cartagena

