Pueblos indígenas Kuna y Emberá Vs. Panamá: el derecho a la propiedad colectiva
PDF
EPUB

Palabras clave

Derechos territoriales indígenas
Desplazamiento
Demarcación y titulación

Cómo citar

Acosta, M. L. (2026). Pueblos indígenas Kuna y Emberá Vs. Panamá: el derecho a la propiedad colectiva. ECA: Estudios Centroamericanos, 81(784), 73–94. https://doi.org/10.51378/eca.v81i784.10833

Resumen

La Corte Interamericana analizó, en 2014, el alcance y contenido de la obligación de reparación a los pueblos indígenas cuando se ha determinado que no es posible la restitución de las tierras y territorios ancestrales; y establece la protección de las tierras indígenas colectivas a las tierras “alternativas” asignadas en compensación del desplazamiento de estos pueblos indígenas por el Estado de Panamá. Lo anterior, en el contexto del desplazamiento de los pueblos indígenas Kuna, de Madungandí, y Emberá, de Bayano, por la construcción del complejo hidroeléctrico del Bayano y a su posterior reasentamiento en tierras alternativas. La Corte consistente con su jurisprudencia, señala que los pueblos indígenas y tribales tienen derecho a que existan mecanismos administrativos efectivos y expeditos para proteger, garantizar y promover sus derechos sobre los territorios indígenas, a través de los cuales se puedan llevar a cabo los procesos de reconocimiento, titulación, demarcación y delimitación de su propiedad colectiva. Por lo que la Corte declara responsable internacionalmente al Estado de Panamá por la violación al derecho a la propiedad colectiva indígena, por la omisión en el cumplimiento efectivo y oportuno, y por la demora sostenida e injustificada en delimitar, demarcar y titular las tierras asignadas a estos pueblos; así como por no haber garantizado el goce efectivo del título de propiedad colectiva de la comunidad Piriatí Emberá al otorgar un título de tierras privadas a un tercero no indígena dentro de las tierras en proceso de asignación a esta comunidad.

PDF
EPUB

Referencias

Asamblea Nacional. (1996). Ley 24 de 12 de enero de 1996 que creó la Comarca Kuna de Madungandí. https://utp.ac.pa/documentos/2010/pdf/kuna_madugandi.PDF

Asamblea Nacional. (2008). Ley No. 72 de 23 de diciembre de 2008 que establece el procedimiento especial para la adjudicación de la propiedad colectiva de tierra de los pueblos indígenas que no están dentro de las comarcas (Gaceta Oficial No. 26193, 30-12-2008). https://www.anati.gob.pa/Normativa/Ley_72_de_2008_Propiedad_Colectiva_de_Tierras_Indigenas.pdf

Asamblea Nacional. (2010). Decreto Ejecutivo 223 de 29 de junio de 2010 que reglamenta la Ley No. 72 de 23 de diciembre de 2008 (Gaceta Oficial Digital No. 26571, 7 de julio de 2010). https://www.anati.gob.pa/Decretos/DE_223_de_2010_Reglamenta_Ley_72_de_2008.pdf

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2001). Caso de la Comunidad Mayangna (Sumo) Awas Tingni vs. Nicaragua: Fondo, reparaciones y costas (Sentencia de 31 de agosto de 2001, Serie C No. 79). https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/Seriec_79_esp.pdf

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2006). Caso de la Comunidad Indígena Sawhoyamaxa vs. Paraguay: Fondo, reparaciones y costas (Sentencia de 26 de marzo de 2006, Serie C No. 146). https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_146_esp2.pdf

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2007). Caso del Pueblo Saramaka vs. Surinam: Excepciones preliminares, fondo, reparaciones y costas (Sentencia de 28 de noviembre de 2007, Serie C No. 172). https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_172_esp.pdf.

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2007). Caso del Pueblo Saramaka vs. Surinam: Excepciones preliminares, fondo, reparaciones y costas (Sentencia de 28 de noviembre de 2007, Serie C No. 172). https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_172_esp.pdf.

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2010). Caso Comunidad Indígena Xákmok Kásek vs. Paraguay: Fondo, reparaciones y costas (Sentencia de 24 de agosto de 2010, Serie C No. 214). https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_214_esp.pdf

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2012). Informe de fondo No. 125/12 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en el caso de los Pueblos Indígenas Kuna de Madungandí y Emberá de Bayano y sus miembros con Panamá. https://www.oas.org/es/cidh/decisiones/corte/12.354FondoEsp.pdf

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2012). Pueblo indígena Kichwa de Sarayaku vs. Ecuador: Fondo, reparaciones y costas (Sentencia de 27 de junio de 2012, Serie C No. 245). https://corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_245_esp.pdf

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2014). Caso de los Pueblos Indígenas Kuna de Madungandí y Emberá de Bayano y sus miembros vs. Panamá: Excepciones preliminares, fondo, reparaciones y costas (Sentencia de 14 de octubre de 2014, Serie C No. 284). https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_284_esp.pdf

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (s. f.). Audiencia pública. Caso pueblos indígenas Kuna de Madungandí y Emberá de Bayano y sus miembros vs. Panamá. Parte 1 [Video]. Vimeo. https://vimeopro.com/corteidh/audiencia-publica-caso-pueblos-indigenas-kuna-de-madungandi-y-embera-de-bayano-y-sus-mienbros-vs-panama/video/95974582

Corte Interamericana de Derechos Humanos. (s. f.). Audiencia pública. Caso pueblos indígenas Kuna de Madungandí y Emberá de Bayano y sus miembros vs. Panamá. Parte 2 [Video]. Vimeo. https://vimeopro.com/corteidh/audiencia-publica-caso-pueblos-indigenas-kuna-de-madungandi-y-embera-de-bayano-y-sus-mienbros-vs-panama/video/90795558

República de Panamá. (2004). Constitución Política de la República de Panamá. Gaceta Oficial No. 25176, 15 de noviembre de 2004. https://pdba.georgetown.edu/Constitutions/Panama/vigente.pdf

Secretaría General de la Organización de los Estados Ameri canos. (1969). Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH). https://www.oas.org/dil/esp/1969_Convenci%C3%B3n_Americana_sobre_Derechos_Humanos.pdf

Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos. (1969). Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH) (Pacto de San José). Conferencia Especializada Interamericana sobre Derechos Humanos, San José, Costa Rica. https://www.oas.org/dil/esp/1969_Convenci%C3%B3n_Americana_sobre_Derechos_Humanos.pdf

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Derechos de autor 2026 María Luisa Acosta