Abstract
In April 2003, twenty-two of the sixty-one FMLN ex-combatants who participated in the Master’s Thesis in Community Psychology carried out by Patricia Silva met in Suchitoto (El Salvador) aiming to remember their experiences during the war and how they feel and what they are doing at the present time. The meeting was recorded, and in the meantime for the transcription a theoretical paper was written on the memory of trauma of the civil war victims. This paper, that is now being published, showed that the FMLN ex-combatants had been exposed to events that, according to the DSM-IV, could open the way to a post-traumatic stress disorder (PTSD). In addition, and according to the data coming from the semi-structured interview with six of the participants, they witnessed the destruction of their homes, the disintegration of their family network, and the damage of their community. Therefore, their exposition to such stressful events lead to a psychosocial trauma in their autobiographical memory ten years after the end of the war. This is also the emotional experience of many other people in El Salvador giving rise to a collective memory worth to recover against the ones who try to hide the truth. And the memory of Mauricio Gaborit, a deep friend, is also present and will always be present because friendship has no expiration date.
References
Adolphs, R. (2009) . The Social Brain: Neural Basis of Social Knowledge. Annual Review of Psychology, 60, 693-716. https://doi:10.1146/annurev.psych.60.110707.163514
American Psychiatric Association (1995). DSM-IV. Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales. Barcelona. Masson.
Aristóteles (2001). Ética a Nicómaco. Alianza.
Bauleo, A. (1975). Psicología y sociología de grupo. Fundamentos.
Ben Jelloun, T. (1999). Elogio de la amistad. El Aleph.
Canetti, E. (1983). Masa y poder. Alianza.
Chacón, D. (2002). Las mujeres que perdieron la guerra. El País Semanal.
Camon, F. (1995). Primo Levi en diálogo con Ferdinando Camon. Anaya & Mario Muchnik.
Cicerón (2009). Sobre la vejez. Sobre la amistad. Alianza.
Delbo, C. (1971). Auschwitz et aprés III. Mesure de nos jours. Les Éditions de Minuit.
Dunbar, R. (1998). The Social Brain Hypothesis. Evolutionary Anthropology, 6(5), 178-190. https://doi.org/10.1002/(SICI)1520-6505
Ellacuría, I. (1990). Filosofía de la realidad histórica. UCA Editores.
Fredrickson, B.L. (1998).What Good Are Positive Emotions? Review of General Psychology, 2(3), 300-319. https://doi:10.1037/1089-2680.2.3.300
Fredrickson, B.L. (2001). The role of positive emotions in positive psychology. The broaden-and-build theory of positive emotions. American Psychologist, 56(3), 218-226. https://doi:10.1037//0003-066x.56.3.218
Gaborit, M. (1999). Aspectos psicosociales en un desastre natural: le huracán Mitch y El Salvador. Estudios Centroamericanos, 606, 351-366.
Gaborit, M. (2002). Memoria histórica: relato desde las víctimas. Estudios Centroamericanos, 649/650, 1021-1032.
Greenwald, A.G., y Banaji, M.R. (1989). The self as a memory system: Powerful, but ordinary. Journal of Personality and Social Psychology, 57(1), 41–54. https://doi.org/10.1037/0022-3514.57.1.41
Halbwachs, M. (1968). La Mémoire collective. Presses Universitaires de France.
Janoff-Bulman, R. (1992). Shattered Assumptions: Towards a New Psychology of Trauma. The Free Press.
Levi, P. (1988). La tregua. Muchnik Editores.
Levi, P. (1989). Los hundidos y los salvados. Muchnik Editores.
Lira, E., y Castillo, M.I. (1993). Trauma político y memoria social. Psicología Política, 6, 95-116.
Martín-Baró (1981). Actitudes en El Salvador ante una solución política a la guerra civil. ECA, 390/391, 325-348.
Martín-Baró, I. (1983). Acción e ideología. Psicología social desde Centroamérica I. UCA Editores.
Martín-Baró, I. (1984). Guerra y salud mental. Estudios Centroamericanos, 429/430, 503-514.
Martín-Baró, I. (1988). La violencia política y la guerra como causas del trauma psico-social en El Salvador. Revista de Psicología de El Salvador, 28, 123-141.
Martín-Beristain, C. (1999). Reconstruir el tejido social. Icaria Antrazyt.
McNally, R.J. (1998). Experimental approaches to cognitive abnormality in posttraumatic stress disorder. Clinical Psychology Review, 18(8), 971-982. https://doi:10.1016/S0272-7358(98)00036-1
McDonald, G., y Leary, M. (2005). Why Does Social Exclusion Hurt? The Relationship Between Social and Physical Pain. Psychological Bulletin, 131(2), 202-223. https://doi:10.1037/0033-2909.131.2.202
Miller, G.A. (1969). Psychology as a Means to Promote Human Well-Being. American Psychologist, 24(12), 1063-1075. https://doi.org/10.1037/h0028988
Mollica, R. (1999). Efectos psicosociales y sobre la salud mental de las situaciones de violencia colectiva (pp. 45-63). En P. Pérez (coord.), Actuaciones psicosociales en guerra y violencia política. Exlibris Ediciones.
Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (1998). Guatemala Nunca Más. Informe del Proyecto Interdiocesano Recuperación de la memoria histórica. Tercera Prensa.
Pennebaker, J., y Basanick, B. (1998). Creación y mantenimiento de memorias colectivas. En D. Paéz, J. Valencia, J. Pennebaker, B. Rimé, y D. Jodelet (Eds.), Memorias colectivas de procesos culturales y políticos. Universidad del País Vasco.
Pennebaker, J., and Crow, D. (2000). Memorias colectivas: la evolución y la durabilidad de la historia. En A. Rosa, G. Bellelli y D. Bakhurst (Eds.), Memoria colectiva e identidad nacional (pp. 231-257). Biblioteca Nueva.
Pichon-Rivière, E. (1975). El proceso grupal. Del psicoanálisis a la psicología social (I). Buenos Aires. Nueva Visión.
Porter, S., y Birt, A. R. (2001). Is traumatic memory special? A comparison of traumatic memory characteristics with memory for other emotional life experiences. Applied Cognitive Psychology. 15(7), S101-S117. https://doi:10.1002/acp.766
Semprún, J. (1997). La escritura o la vida. Tusquets.
Silva, P. (2003a). Mujeres militantes del FMLN: empoderamiento, participación y resiliencia a diez años de la firma de los acuerdos de paz en El Salvador. [Tesis de Maestría no publicada, Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”].
Simmel, G. (1977). Sociología 1. Estudios sobre las formas de socialización. Revista de Occidente.
Sobrino, J. (2003). Terremoto, terrorismo, barbarie y utopía. UCA Editores.
Taylor, S.E. (2002). Lazos vitales. De cómo el cuidado y el afecto son esenciales para nuestra vida. Taurus.
Van der Kolk, B. (2002). In Terror’s Grip: Healing the Ravages of Trauma. Cerebrum, 4(1), 34-50.
Van der Kolk, B., y Van der Hart, O. (1991). The Intrusive Past: the Flexibility of Memory and the Engraving of Trauma. American Imago, 48(4), 425-454.
Wiesel, E. (1996). Todos los torrentes van a la mar. B Anaya & Mario Muchnik.
Yáñez, S. (2002). Apoyo psicosocial en tiempos de oscuridad: una experiencia compartida en El Salvador. Estudios Centroamericanos, 649/650, 1103-1120.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 ECA. Estudios Centroamericanos