Media and police work: an ambivalent tension