![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA3AAAAT9CAIAAACGASYIAAAACXBIWXMAABYlAAAWJQFJUiTwAAAX+0lEQVR42u3d704b2RnA4XfGxhhogomzJGRDtWTV7d5Bq15GL6JVK21VqZdSqVKva/tpUynNsgrhzwYIBk9szzn9MAmQbNJNCNuVxs/zBbAtWzriw0/v+Jwpcs4BAABXVVoCAAAEJQAAghIAAEEJAICgBAAAQQkAgKAEAEBQAgAgKAEAQFACACAoAQAQlAAACEoAABCUAAAISgAABCUAAIISAAAEJQAAghIAAEEJAICgBABAUAIAgKAEAEBQAgAgKAEAEJQAACAoAQAQlAAACEoAAAQlAAAISgAABCUAAIISAABBCQAAghIAAEEJAICgBABAUAIAICgBAEBQAgAgKAEAEJQAAAhKAAAQlAAACEoAAAQlAACCEgAABCUAAIISAABBCQCAoAQAAEEJAICgBABAUAIAICgBAEBQAgAgKAEAEJQAAAhKAAAEJQAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAAIISAABBCQCAoAQAQFACAICgBABAUAIAICgBABCUAAAgKAEAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAAQlAACCEgAAQQkAgKAEAABBCQCAoAQAQFACACAoAQBAUAIAICgBABCUAAAISgAAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAEEJAACCEgAAQQkAgKAEAEBQAgCAoAQAQFACACAoAQAQlAAAICgBABCUAAAISgAABCUAAAhKAAAEJQAAghIAAEEJAACCEgAAQQkAgKAEAEBQAgAgKAEAQFACACAoAQAQlAAACEoAABCUAAAISgAABCUAAIISAAAEJQAAghIAAEEJAICgBAAAQQkAgKAEAEBQAgAgKAEAEJQAACAoAQAQlAAACEoAAAQlAAAISgAABCUAAIISAABBCQAAghIAAEEJAICgBABAUAIAgKAEAEBQAgAgKAEAEJQAAAhKAAAQlAAACEoAAAQlAACCEgAABCUAAIISAABBCQCAoAQAAEEJAICgBABAUAIAICgBAEBQAgAgKAEAEJQAAAhKAAAQlAAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAAIISAABBCQCAoAQAQFACAICgBABAUAIAICgBABCUAAAgKAEAEJQAAAhKAAAEJQAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAgKAEAABBCQCAoAQAQFACACAoAQBAUAIAICgBABCUAAAISgAAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAAQlAACCEgAAQQkAgKAEAEBQAgCAoAQAQFACACAoAQAQlAAAICgBABCUAAAISgAABCUAAAhKAAAEJQAAghIAAEEJAACCEgAAQQkAgKAEAEBQAgCAoAQAQFACACAoAQAQlAAACEoAABCUAAAISgAABCUAAIISAAAEJQAAghIAAEEJAICgBAAAQQkAgKAEAEBQAgAgKAEAQFACACAoAQAQlAAACEoAAAQlAAAISgAABCUAAIISAABBCQAAghIAAEEJAICgBABAUAIAgKAEAEBQAgAgKAEAEJQAACAoAQAQlAAACEoAAAQlAACC0hIAACAoAQAQlAAACEoAAAQlAAAISgAABCUAAIISAABBCQAAghIAAEEJAICgBABAUAIAgKAEAEBQAgAgKAEAEJQAACAoAQAQlAAACEoAAAQlAACCEgAABCUAAIISAABBCQCAoAQAAEEJAICgBABAUAIAICgBAEBQAgAgKAEAEJQAAAhKAAAQlAAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAAIISAABBCQCAoAQAQFACAICgBABAUAIAICgBABCUAAAgKAEAEJQAAAhKAAAEJQAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAAIISAABBCQCAoAQAQFACACAoAQBAUAIAICgBABCUAAAISgAAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAAQlAACCEgAAQQkAgKAEAABBCQCAoAQAQFACACAoAQAQlAAAICgBABCUAAAISgAABCUAAAhKAAAEJQAAghIAAEEJAACCEgAAQQkAgKAEAEBQAgCAoAQAQFACACAoAQAQlAAACEoAABCUAAAISgAABCUAAIISAAAEJQAAghIAAEEJAICgBAAAQQkAgKAEAEBQAgAgKAEAQFACACAoAQAQlAAACEoAABCUAAAISgAABCUAAIISAABBCQAAghIAAEEJAICgBABAUAIAgKAEAEBQAgAgKAEAEJQAACAoAQAQlAAACEoAAAQlAAAISgAABCUAAIISAABBCQCAoAQAAEEJAICgBABAUAIAICgBAEBQAgAgKAEAEJQAAAhKAAAQlAAACEoAAAQlAACCEgAABCUAAIISAABBCQCAoAQAQFACAICgBABAUAIAICgBABCUAAAgKAEAEJQAAAhKAAAEJQAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAAIISAABBCQCAoAQAQFACAICgBABAUAIAICgBABCUAAAISgAAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAAQlAACCEgAAQQkAgKAEAABBCQCAoAQAQFACACAoAQBAUAIAICgBABCUAAAISgAABCUAAAhKAAAEJQAAghIAAEEJAACCEgAAQQkAgKAEAEBQAgCAoAQAQFACACAoAQAQlAAAICgBABCUAAAISgAABCUAAIISAAAEJQAAghIAAEEJAICgBAAAQQkAgKAEAEBQAgAgKAEAQFACACAoAQAQlAAACEoAABCUAAAISgAABCUAAIISAAAEJQAAghIAAEEJAICgBABAUAIAgKAEAEBQAgAgKAEAEJQAACAoAQAQlAAACEoAAAQlAAAISgAABCUAAIISAABBCQAAghIAAEEJAICgBABAUAIAICgBAEBQAgAgKAEAEJQAAAhKAAAQlAAACEoAAAQlAACCEgAABCUAAIISAABBCQCAoAQAAEEJAICgBABAUAIAICgBABCUlgAAAEEJAICgBABAUAIAICgBAEBQAgAgKAEAEJQAAAhKAAAQlAAACEoAAAQlAACCEgAABCUAAIISAABBCQCAoAQAAEEJAICgBABAUAIAICgBABCUAAAgKAEAEJQAAAhKAAAEJQAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAAIISAABBCQCAoAQAQFACAICgBABAUAIAICgBABCUAAAISgAAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAAQlAACCEgAAQQkAgKAEAABBCQCAoAQAQFACACAoAQBAUAIAICgBABCUAAAISgAAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAEEJAACCEgAAQQkAgKAEAEBQAgCAoAQAQFACACAoAQAQlAAAICgBABCUAAAISgAABCUAAAhKAAAEJQAAghIAAEEJAICgBAAAQQkAgKAEAEBQAgAgKAEAQFACACAoAQAQlAAACEoAABCUAAAISgAABCUAAIISAAAEJQAAghIAAEEJAICgBABAUAIAgKAEAEBQAgAgKAEAEJQAACAoAQAQlAAACEoAgPnyxz9/JSgBAEBQAgAgKAEAEJQAAAhKAAAQlAAACEoAAAQlAACCEgAABCUAAIISAABBCQCAoAQAAEEJAICgBABAUAIAICgBABCUAAAgKAEAEJQAAAhKAAAEJQAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAAIISAABBCQCAoAQAQFACAICgBABAUAIAICgBABCUAAAISgAAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAAQlAACCEgAAQQkAgKAEAABBCQCAoAQAQFACACAoAQBAUAIAICgBABCUAAAISgAAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAEEJAACCEgAAQQkAgKAEAEBQAgCAoAQAQFACACAoAQAQlAAAICgBABCUAAAISgAABCUAAAhKAAAEJQAAghIAAEEJAICgBAAAQQkAgKAEAEBQAgAgKAEAQFACACAoAQAQlAAACEoAABCUAAAISgAABCUAAIISAAAEJQAAghIAAEEJAICgBABAUAIAgKAEAEBQAgAgKAEAEJQAACAoAQAQlAAACEoAAAQlAAAISgAABCUAAIISAABBCQAAghIAAEEJAICgBABAUAIAgKAEAEBQAgAgKAEAEJQAAAhKAAAQlAAACEoAAAQlAACCEgAABCUAAIISAABBCQCAoAQAAEEJAICgBABAUAIAICgBAEBQAgAgKAEAEJQAAAhKAAAEJQAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAAIISAABBCQCAoAQAQFACAICgBABAUAIAICgBABCUAAAgKAEAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAAQlAACCEgAAQQkAgKAEAABBCQCAoAQAQFACACAoAQBAUAIAICgBABCUAAAISgAAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAAQlAACCEgAAQQkAgKAEAEBQAgCAoAQAQFACACAoAQAQlAAAICgBABCUAAAISgAABCUAAAhKAAAEJQAAghIAAEEJAACCEgAAQQkAgKAEAEBQAgAgKAEAQFACACAoAQAQlAAACEoAABCUAAAISgAABCUAAIISAAAEJQAAghIAAEEJAICgBAAAQQkAgKAEAEBQAgAgKAEAEJQAACAoAQAQlAAACEoAAAQlAAAISgAABCUAAIISAABBCQAAghIAAEEJAICgBABAUAIAgKAEAEBQAgAgKAEAEJQAACAoAQAQlAAACEoAAAQlAACCEgAABCUAAIISAABBCQCAoAQAAEEJAICgBABAUAIAICgBAEBQAgAgKAEAEJQAAAhKAAAQlAAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAAIISAABBCQCAoAQAQFACAICgBABAUAIAICgBABCUAAAgKAEAEJQAAAhKAAAEJQAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAgKC0BAAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAAIISAABBCQCAoAQAQFACAICgBABAUAIAICgBABCUAAAgKAEAEJQAAAhKAAAEJQAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAgKAEAABBCQCAoAQAQFACACAoAQBAUAIAICgBABCUAAAISgAAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAAQlAACCEgAAQQkAgKAEAEBQAgCAoAQAQFACACAoAQAQlAAAICgBABCUAAAISgAABCUAAAhKAAAEJQAAghIAAEEJAACCEgAAQQkAgKAEAEBQAgCAoAQAQFACACAoAQAQlAAACEoAABCUAAAISgAABCUAAIISAAAEJQAAghIAAEEJAICgBAAAQQkAgKAEAEBQAgAgKAEAQFACACAoAQAQlAAACEoAAAQlAAAISgAABCUAAIISAABBCQAAghIAAEEJAICgBABAUAIAgKAEAEBQAgAgKAEAEJQAACAoAQAQlAAACEoAAAQlAACCEgAABCUAAIISAABBCQCAoAQAAEEJAICgBABAUAIAICgBAEBQAgAgKAEAEJQAAAhKAAAQlAAACEoAAAQlAACCEgAABCUAAIISAABBCQCAoAQAQFACAICgBABAUAIAICgBABCUAAAgKAEAEJQAAAhKAAAEJQAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAAIISAABBCQCAoAQAQFACACAoAQBAUAIAICgBABCUAAAISgAAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAAQlAACCEgAAQQkAgKAEAABBCQCAoAQAQFACACAoAQAQlAAAICgBABCUAAAISgAABCUAAAhKAAAEJQAAghIAAEEJAACCEgAAQQkAgKAEAEBQAgCAoAQAQFACACAoAQAQlAAAICgBABCUAAAISgAABCUAAIISAAAEJQAAghIAAEEJAICgBAAAQQkAgKAEAEBQAgAgKAEAQFACACAoAQAQlAAACEoAABCUAAAISgAABCUAAIISAABBCQAAghIAAEEJAICgBABAUAIAgKAEAEBQAgAgKAEAEJQAACAoAQAQlAAACEoAAAQlAAAISgAABCUAAIISAABBCQCAoAQAAEEJAICgBABAUAIAICgBAEBQAgAgKAEAEJQAAAhKAAAQlAAACEoAAAQlAACCEgAABCUAAIISAABBCQCAoAQAAEEJAICgBABAUAIAICgBABCUAAAgKAEAEJQAAAhKAAAEJQAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAAIISAABBCQCAoAQAQFACAICgBABAUAIAICgBABCUAAAISgAAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAAQlAACCEgAAQQkAgKAEAABBCQCAoAQAQFACACAoAQBAUAIAICgBABCUAAAISgAABKUlAABAUAIAICgBABCUAAAISgAAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAAQlAACCEgAAQQkAgKAEAABBCQCAoAQAQFACACAoAQBAUAIAICgBABCUAAAISgAABCUAAAhKAAAEJQAAghIAAEEJAACCEgAAQQkAgKAEAEBQAgCAoAQAQFACACAoAQAQlAAAICgBABCUAAAISgAABCUAAIISAAAEJQAAghIAAEEJAICgBAAAQQkAgKAEAEBQAgAgKAEAQFACACAoAQAQlAAACEoAABCUAAAISgAABCUAAIISAAC6lgAA4EflnMfjcTUej8fjnHOOyCnlnG/evPmLGzcWFhYEJQAAbzcejw8ODk6eP08p/fDZk5OTiCjLcnV19d6nnwpKAAAuVFX1dGdnNBpdfnBxcTHnZkYZdV03lZlSOjw8PDw8/N1vfzOHC1U0ywEAwLmc8/b29vPj4+bPfr+/vLzc6/WKokivq+t69krz4k6n86svvuh252hsJygBAF4zm80ePXr0oqoiotfr3b59e3FxMf2Yuq6n02ld182bbD14sLKyIigBAOaxJv/98GEzbty4d+/GjRsppZze12w2m06n89aUghIA4M2a7HS7W1tbvV7vvBTfvymbUWXOuSiKX3/55Txc+3YOJQBARETO+dvHj2ezWafTaWqyvKQo31en02lOEco5P/zmm3kY3tnlDQAQEbG/t3d2dhYRdzc2yrJstm+X5cX0LX3IKK7X600mk7qunz17NhwOBSUAQMullPb29iLi9iefNFtwzp+6clN2u93ZbLbz5Mna2trlNxGUAAAtdLC/37Tj0tLSDw8wv1pTNkEZEQcHB+vr64ISAKC1cs7NeHKwtpZzfusdca7WlAsLC9Pp9Nn33wtKAIA2G4/H5/331pq8clM2Qdkce97i7d6CEgCYd8dHRxGxtLQU7xhPfkxTFkWRcx6NRoPBQFACALTT6elpRHS73ZRSGZH+54s/tCk7nc75XRkFJQBAO1VVFRHNfboj4nqbstmac3JyYkIJANBO5wePX96Oc41N2el0Wr+GghIAmGt1Xb8Kykgpn5fkdTWlO+UAAPw/vJhM/vLXv/1cn/7Vn/4QEXWqi6K4XJLX0pRNsC4vLwtKAICf0GKv989//P3n+vR/ff11RKSUUpni9W9RfnxTNhPKdl/4FpQAwLzr9/tVVdWzWVmWrxLyepoypTSZTJqPEJQAAK21duvWzpMndV13mk0519eU0+k0IrrdrqAEAGizlZWViMg5n2/Qua6mPD4+johbw2G7F1BQAgDzrt/vN6dF1nWzL+d6mnJ8etpMKFt8AqWgBAB46e7Gxnfb2zmliyHlxzVlznl/fz8ihsNhr9cTlAAALTcYDA7296uqSpeD8iOa8tvHj5s2vXP3butXr/QPBAAQEfc3N5tfUl2ny/JrP1777R0O9vfPzs4i4sHnn1++Dt5WJpQAABER/X7//ubmd9vbEVHPZvnyyZHvPafMOe8+fXp4eBgR63futPs8c0EJAPCmwWAwmUz2dncj4grXvuu63tvdHY/HTU2ur6/PyboJSgCAC+vr671er5lTprrOOV/c5ObdTZlSOh2NmkOCIuL+5mbrd3ZfVszDDcsBAD5IVVX/efRoNpu9DMfOhbIoy7Isy6Isy6Io6rp+8eJF843JiOh2u59tbbX7GHNBCQDwXnLOx8fHT3d2zrPyPC7LooiINx7vdrt3NzZWV1cvTrIUlAAA5JxHo9HR0dHx0dG7XjMcDlcHg6WlpTlMSUEJAPABZTmdTlNKVVU1jzQ7uFt/aLmgBADgJ+dgcwAABCUAAIISAABBCQCAoAQAAEEJAICgBABAUAIAICgBAEBQAgAgKAEAEJQAAAhKAAAQlAAACEoAAAQlAACCEgAABCUAAIISAABBCQCAoAQAQFACAICgBABAUAIAICgBABCUAAAgKAEAEJQAAAhKAAAEJQAACEoAAAQlAACCEgAAQQkAAIISAABBCQCAoAQAQFACACAoAQBAUAIAICgBABCUAAAISgAAEJQAAAhKAAAEJQAAghIAAAQlAACCEgAAQQkAgKAEAABBCQCAoAQAQFACACAoAQBAUAIA8JFBWbz0+1/eKoqiKCwJAAAf4r8UkSbWgjeGKAAAAABJRU5ErkJggg==)
43
Revista Realidad 160, 2022
•
ISSN 1991-3516 – e-ISSN 2520-0526
Crítica marxista y pensamiento decolonial:
convergencias anticapitalistas en América Latina
cuando se convertían en mercancías
potenciales. Al reprimir las formas de
aprehensión cultural, el colonizador
se encarga de imponer el apren-
dizaje de una parte de la cultura
del invasor, en cuanto tecnología
de reproducción de la dominación.
Subrayamos el papel de la religión
en este proceso, marcado por la
célebre discusión que Bartolomé
de las Casas entabló con Ginés de
Sepúlveda (Sepúlveda, 1967), en
la que se debatía la cuestión de la
conversión del indígena al catoli-
cismo y, en este cuestionamiento,
surgía también la cuestión sobre si
aquel tenía alma, construyéndose,
ante esta duda, la justicación del
exterminio indígena en el siglo XIV.
Las expresiones culturales pasan
así a verse condenadas a ser una
subcultura campesina iletrada, impi-
diendo con ello la herencia intelec-
tual objetivada. En este escenario,
comienza a formarse en América
un modelo permeado por la colo-
nialidad del poder, el capitalismo y
el eurocentrismo. Quijano observa
acertadamente que en América los
pueblos pasaron por un proceso
de reducción de sus identidades
históricas, siendo despojados de
su lugar en la producción cultural
de la humanidad (Quijano, 2011, p.
127). De esta forma, pasaron a dejar
de llamarse incas, aztecas, mayas,
guaraníes, charrúas, a denominarse
genéricamente como indios.
Quijano consagra, así, la percep-
ción de las relaciones de dominación
en América, percepción calcada en
la clasicación racial de las pobla-
ciones y en el sentimiento de supe-
rioridad natural de parte del coloni-
zador. El sistema-mundo que formó
con América, según Quijano, tiene en
común tres elementos centrales: La
colonialidad del poder, el capitalismo
y el eurocentrismo, que constituyen
un piso básico de prácticas sociales y
una esfera intersubjetiva de orienta-
ción valorativa de conjunto, como el
“Estado-nación, la familia burguesa,
la empresa y la racionalidad euro-
céntrica” (Quijano, 2011, p. 124).
Así, Quijano nos muestra que las
nuevas formas sociales del patrón
capitalista de poder requieren nece-
sariamente la desacralización de
jerarquías y de las autoridades, tanto
en la dimensión material de las
relaciones sociales, como en la inter-
subjetividad. Demuestra la relación
umbilical entre el patrón mundial
de poder impuesto a América y
las formas de trabajo y control del
trabajo, denominadas también rela-
ciones de producción. La recipro-
cidad, la esclavitud, la servidumbre
y la producción mercantil indepen-
diente son secuencias históricas
anteriores a la mercantilización de
la fuerza de trabajo, o precapita-
listas. En América, estas formas no
fueron incompatibles con el capital.
Fueron articuladas simultáneamente
y en torno del eje del capital y del
mercado mundial.